AbyaYala, 05 de agosto del 2013
Señor
Nicolás Maduro
Presidente de la República Bolivariana de Venezuela
De nuestra consideración:
Somos dirigentes y activistas de organizaciones de pueblos indígenas, campesinos y afrodescendientes, movimientos sociales y ciudadanas y ciudadanos del AbyaYala, y le expresamos el enérgico rechazo a la represión que golpea al Pueblo Yukpa de la Sierra del Perijá de Venezuela, y en particular a la comunidad Chaktapa, y a los Romero, Fernández y otras familias de líderes indígenas.Los Yukpasolo están luchando por su sobrevivencia como Pueblo, por Territorios, Agua y Recursos, Derechos consuetudinarios y colectivos, agredidosdesde siempre por violentos hacendados, ganaderos, mineros, grandes empresas, del poder capitalista, que también sabotea el proceso bolivarianoy extrañamente tienen el apoyo de las fuerzas militares de esa zona.
Alto a esta historia de despojo y violencia. Basta ya de más sangre Yukpa:
- Alexander Luzardo, Docente de la UCV, Venezuela
- Agustin Lao Montes, PhD, Professor, Sociology, University of Massachusetts at Amherst
- Alberto Achito, Autoridad tradicional Pueblo Emberá, Colombia
- Alberto Acosta, ex Presidente Asamblea Constituyente del Ecuador
- Alejandro Cruz Juárez , Movimiento Agrario Indigena Zapatista «Máiz»
- Aníbal Quijano Obregón, Perú
- Aníbal Quijano Obregón, Perú
- Argelia Melet, Venezuela.
- Arlenys Espynal, ESPARSA, Venezuela
- Arturo Muyulema, Pueblo Kayambi, Ecuador
- Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP)
- Associação de Geógrados Brasileiros
- Beatriz Aiffil
- Boaventura de Sousa Santos, Universidade de Coimbra, Portugal
- Boris Marañón, Perú
- Camilo Mansilla Quiñones, estudiante de la PUCV, Chile
- Carlos Beas, Unión de Comunidades Indígenas de la zona norte del Istmo-Ucizoni, México
- Carlos Walter Porto-Gonçalves, Brasil
- Carolina Amaya, Unidad Ecologica Salvadoreña UNES
- Carolina Corao, “La Guarura”, Venezuela
- Carolina Ortiz Fernández, PerúJorge Montenegro, Geógrafo. Brasil.
- César Germaná cavero, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Perú
- Confederación nacional de Comunidades del Perú Afectadas por la Minería (CONACAMI)
- Consejo de Pueblos indígenas Andinos del Perú
- Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas (CAOI)
- Coordinadora de Organizaciones Indígenas de la Cuenca Amazónica (COICA)
- Danilo de Assis Clímaco, Brasil
- Danilo Quijano Silva, Bolivia
- Dario Gómez Suárez, docente y miembro de Sinafum, Venezuela
- Dion Monteiro, Foro Social Panamazónico (FSPA), Brasil
- Ender Rodríguez.Trabajador cultural, Venezuela
- Edgar Torres, docente y vocero sindical del Liceo Bolivariano El Ujano, Venezuela
- Eduardo Liendo, geógrafo, Chile
- Enrique Leff, México
- Enrique Viale, Abogado Ambientalista. Argentin
- Esteban Mejías, La Libertaria, Venezuela
- Fermin Chimatani Tayori, Reserva Comunal Amarakaire, Perú
- Fórum da Amazônia Oriental, Pará, Brasil
- Francisco Elias Prada Fotógrafo y activista DDHH, Venezuela
- Gladys Guevara, docente, Venezuela
- Gustavo Chacón, Movimiento Político Ruptura, Venezuela.
- Gustavo Soto Santiesteban, Ph. D. investigador social – Bolivia
- Henry Cabria, Organización de Pueblos Indígenas de la Amazonía Colombiana (OPIAC)
- Hugo Blanco. Director del periódico «Lucha Indígena» – Perú
- Instituto Universidade Popular, Brasil
- Ismael Llinás, cineasta, Venezuela
- Iván Pérez, Frente Clasista Argimiro Gabaldón, Venezuela
- Ivette Lacaba, Comunidades Campesinas y Urbanas Solidarias, AC (Comcausa)., México
- Jaime Coronado del Valle, Blog “Sociedad, Política y Descolonialidad del Poder”
- Jesús González, La Guarura, Venezuela
- Joanna Cabello Labarthe, Observatorio del Mercado de Carbono
- Jorge Goyo, Manifiesto de Liberación Popular, Barquisimeto, Lara-Venezuela
- Jorge Montenegro, Geógrafo. Brasil
- Jorge Tacuri Aragón. Solsticio Perú – Plataforma de Defensa de derechos Indígenas
- José Ángel Quintero Weir, Organización Intercultural Wainjirawa, Venezuela
- José González, Catia TV, Venezuela
- Juan Carlos La Rosa, Organización Intercultural Wainjirawa, Venezuela
- Juan Wahren, Universidad de Buenos Aires, Argentina
- Kay Scaramelli, Estudiante de Antropología de la UCV, Venezuela
- Luis Macas, ex Presidente de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador
- Manuel Sutherland, Venezuela
- Marta Sahores -Vecina autoconvocada de Esquel
- Mewlen Huencho, luchadora del pueblo Mapuche, Chile
- Migdalia Valdez, Venezuela
- MRU Centro de Estudiantes UNESR-Barquisimeto, Venezuela
- Nancy de Miranda, Investigadora socio-histórica del cine venezolano, Venezuela
- Norelys Blasco Frente Campesino Ezequiel Zamora Guárico, Venezuela
- Norma Giarraca, Argentina
- Organización Regional de Pueblos Indígenas del Amazonas de Venezuela (ORPIA)
- Pablo Dávalos, Ecuador
- Pablo Quintero, Argentina
- Pablo Arturo Mansilla Quiñones, geógrafo, Chile
- Paulo Alentejano, Brasil
- Radio Juventud Libre (Rajuli)EICP, Táchira, Venezuela
- Raúl Zibechi, Uruguay
- Reinaldo Solar, Maracaibo, Venezuela
- Roberto Arroyo Hurtado, Perú
- Roberto Espinoza, Lista “Ubuntu” Descolonialidad del Poder, Perú
- Robzayda Marcos, ESPARSA, Venezuela
- Rogério Haesbaert da Costa – Universidade Federal Fluminense
- Ronald Gamarra Herrera, ex procurador adjunto adjunto, Perú
- Ronny Velásquez, Antropólogo, profesor de la UCV, Venezuela
- Rosa Pérez, Venezuela.
- Sahores -Vecina autoconvocada de Esquel
- Sebastián Tello Hurtado, Frenvidas, Perú
- Sibusiso Nkundlane, Sudáfrica
- Soren Hvalkof, Nordic Agency for Development and Ecology (NORDECO)
- Tarcila Rivera Zea, CHIRAPAQ Centro de Culturas Indígenas del Perú (Perú).
- Tibisay Maldonado, Wuaraira Repano, Venezuela
- Tom Griffiths, Forest Peoples Programme, Reino Unido
- Vilma Zamora, Docente Educación Media, Venezuela
- Virginia Vargas Valente, Perú
- Walter Mignolo, Argentina-USA
Sumad@s y comprometid@s.
Lab Ecologia Humana IVIC
docente universitario y de educacion media miembro e sinafum lara original
Francisco Elias Prada Fotógrafo y activista DDHH C.I. 6411557
el sindicato nacional fuerza unitaria magisterial de lara original apoyamos y suscribimos esta correspondencia.
Sabino vive…en todas las luchas …
sabino vive
Vilma Zamora 5625230 Docente educación media.
Saludos y me adhesión a la solicitud….
Manuel Sutherland
C.I.: 15.761.546
GUSTAVO CHACÓN; MOV.POLÍTICO RUPTURA;LIC. EDUCACIÓN MENC. MATEMÁTICA; MAESTRÍA EN AMBIENTE; ESTUDIANTE DOCTORADO EN EDUCACIÓN.VENEZUELA; C.I. N° -V- 5.145.593. Todos somos Yukpa. SABINO VIVE; LA LUCHA SIGUE.
Reinaldo Solar Maracaibo Venezuela Servicio Consular
Lo Suscribo
Sin memoria no hay future, sin Indigenas no hay memoria.
Mru Centro de estudiante Unesr-Barquisimeto solidario con los pueblos originario!!
Jorge Goyo Manifiesto de Liberacion Popular (MLP) Venezuela Estado Lara
Saludos
Por hacer valer los derechos de los pueblos originarios establecido en nuestra CRBV refrendada por todos los venezolanos y por ser los primeros defensores de las tierras en contra de los imperios invasores, me uno al pedido…! Chavez Vive y vive, la lucha sigue y sigue…!
Esteban Mejias CIV 21160382 La Libertaria Venezuela.
Edgar Torres Prof. Ciencia Sociales, Vocero sindical del Liceo Bolivariano El Ujano, Venezuela Edo-Lara
Nancy de Miranda. CI: 2.932.933 Investigadora socio-histórica del cine venezolano. Caracas-Venezuela.
Estoy de acuerdo con la lucha en favor del Pueblo Yukpa, y de todos los pueblos originarios que sean agredidos en razón de uno de los males que más lo ha azotado que es el concepto de «desarrollo», sin tomar en cuenta las consecuencias sociales, culturales, humanas y ambientales, Ronny Velásquez. Antropólogo, profesor de la UCV. Caracas. Venezuela.
Estoy de acuerdo con esta acción y todas las acciones dirigidas a defender los derechos de los pueblos indígenas.
Apoyo las luchas de los pueblos del mundo. Norelys Blasco Frente Campesino Ezequiel Zamora Guarico
Apoyo plenamente la petición. Profesora de la Escuela de Antropología, Universidad Central de Venezuela.
A favor de las causas de los pueblos vulnerados históricamente.
De Sudáfrica, activista cultural. Por los pueblos indígenas de África y América.
Sumados en favor del pueblo yu´pa y de otra forma de «desarrollo» no dependiente tan sòlo desde la alienaciòn extractivista, rentista y minera.
frente clasista argimiro gabaldon avala este documemto. sin justicia no hay revolucion
SUMO MI APOYO A LA LUCHA DEL PUEBLO YUKPA,POR SUS TIERRAS ANCESTRALES,POR LA DEFENSA DE LA INTEGRIDAD ECOLOGICA DE LA SIERRA DE PERIJA,ESTADO ZULIA,VENEZUELA.EL DESARROLLISMO TIENE SUS ROSTROS CAPITALISTAS Y SOCIALISTAS,
RECOMIENDO MI ARTICULO «SOCIALISMO EXTRACTIVISTA,ECOCIDA Y ETNOCIDA «,PUBLICADO EN EL PORTAL DE PROVEA.
ALEXANDER LUZARDO NAVA,PROFESOR TITULARA UCV.EX SENADOR
Sumamos nuestro apoyo desde Chile, abrazamos la lucha de los hermanos yukpa!
Pablo Mansilla Quiñones – Geógrafo, Chile. DNI 155823127
Apoyando desde el sur
Eduardo Liendo Guillé – Geógrafo, Chile
pueblo nación mapuche en resistencia
solidarizamos con los pueblos indígenas de Venezuela
por su existencia por su resistencia ancestral me sumo a esta carta de hermandad
Desde Valparaíso, Chile nos suscribimos a la defensa por el territorio Yukpa, asi mismo recriminamos contra los opresores y asesinos, quienes se reiteran en la extensión latino americana.
Camilo Mansilla Quiñones.
Estudiante de Geografía PUCV
Por la lucha y defensa de nuestros Hermanos Yukpas, por la soberanía, por la Resistencia.. La linea justa es luchar hasta Vencer.
Es lamentable la muerte sistemáticamente de lideres de los pueblos indígenas como el cacique Romero y varios miembros de su entorno familiar y de la etnia Yukpa, militares corruptos que están al servicio del capital y de las transnacionales y empresas dedicadas a apoderarse de los territorios ancestrales y sus recursos naturales para la supervivencia de los pueblos indígenas hacemos un llamado al gobierno nacional al Comandante Obrero Nicolas maduro a tomar acciones contra estos militares asesinos. ¡VIVAN LOS PUEBLOS ORIGINARIOS INDÍGENAS DE NUESTRA AMÉRICA! Liyedy Aldana- (MOVIMIENTO DE POBLADORES Y POBLADORAS MISIONEROS DE LA ESPERANZA SOCIALISTA-VENEZUELA)
Abrazos de hermano revolucionario. Estoy al frente de una emisora radial, «Zamora socialista» eminentemente educativa, perteneciente a la FUNDACIÓN COLOMBEIA, ambas instituciones creadas directamente por nuestro eterno e invencible comandante Hugo Chávez. Esta emisora esta en San Carlos – Estado Cojedes, en el Centro de Formación Socialista «José Laurencio Silva». Nos agradaría conocer de sus documentos, declaraciones, manifiestos y otros informaciones de la invaluable y trascendente lucha que Ustedes mantienen, para nosotros luego reproducir, ilustrar programas de radio, producir micros y apoyarles en todo lo que modestamente este a nuestro alcance. Tal y como nos encaminó nuestro comasndante… «Hasta la victoria siempre»
Felix Agudo. Contactos. 0258-325.22.71 – 0416 – 315.01.09
Radio: Zamorasocialist@gmail.com
Abrazos de hermano revolucionario. Estoy al frente de una emisora radial, «Zamora socialista» eminentemente educativa, perteneciente a la FUNDACIÓN COLOMBEIA, ambas instituciones creadas directamente por nuestro eterno e invencible comandante Hugo Chávez. Esta emisora esta en San Carlos – Estado Cojedes, en el Centro de Formación Socialista «José Laurencio Silva». Nos agradaría conocer de sus documentos, declaraciones, manifiestos y otros informaciones de la invaluable y trascendente lucha que Ustedes mantienen, para nosotros luego reproducir, ilustrar programas de radio, producir micros y apoyarles en todo lo que modestamente este a nuestro alcance. Tal y como nos encaminó nuestro comandante… «Hasta la victoria siempre»
Felix Agudo. Contactos. 0258-325.22.71 – 0416 – 315.01.09
Radio: Zamorasocialist@gmail.com
Adherimos a la carta y saludamos la justa lucha por el reconocimiento de Justicia, Tierra y Dignidad para la Comunidad Chaktapa.
Asimismo ante denuncias como la que -este 12 de octubre del 2013- expresa:
«Aún el Gobierno nacional no ha suministrado el dinero para ejecutar ninguna ayuda material a las víctimas del sicariato ganadero, por esta razón Lucía y sus hijos están pasando hambre y demás necesidades producto del acoso, la criminalización y el abandono a que fue sometido su esposo, su familia y su comunidad Chaktapa desde el 2008 por no hacerle caso a Nicia Maldonado, El Aissami, a Sergio Rodríguez y al General del Fuerte Macoa Izquierdo Torres.
Hoy viene Lucía en carretera desde Barquisimeto con su hija Guillermina trayendo bultos de arroz con el dinero producto de la venta de artesanía que su hija Zenaida trajo a sus hogares luego de regresar hace tres días de Caracas…».
Ante esta denuncia no queda más que difundir y convocar a una Campaña de Solidaridad sin fronteras, para el apoyo inmediato y concreto a Lucía y sus hijos! Extender la denuncia y el justo reclamo de que las tierras sean devueltas al pueblo Yukpa! Solidaridad para la comunidad Chaktapa y la digna causa de Sabino! redlatinasinfronteras@yahoo.es
Socialismo extractivista, ecocida y etnocéntrico
Alexander Luzardo (*)
Lunes, 22 de julio de 2013
Para el amigo Lusbi Portillo, Galardonado por el gobernador Arias Cardenas, con la mesalla de la INDIGNIDAD
Las Experiencias socialistas por excelencia, la Unión Soviética y China, fueron depredadoras del ambiente, tal como lo demuestran los desastres en el Mar de Aral, el Lago Baikal, represas como las Tres Gargantas.
La represión y el racismo contra los campesinos Kulaks, y diversas etnias y nacionalidades en la política de colectivización forzada, incluso bajo la conducción de Lenin y Trotsky y luego con Stalin y también Mao en China y el caso de Polt Pot en Camboya, con el genocidio conocido en la década de los 70 del siglo pasado.
Esa izquierda minera y petrolera, está hoy reencarnada en Unasur, y por supuesto en los proyectos carboníferos en la Sierra de Perijá, así como en la recolonización de la amazonia venezolana, promovida desde el llamado “Plan de la Patria” y otras iniciativas
El ecocidio, el genocidio, el etnocidio, el racismo y el desarrollismo no son potestativos, de las experiencias capitalistas, en sus versiones liberales y neoliberales, también se han mantenido y hasta resurgen con nuevos bríos en los países y proyectos socialistas, y el bricolaje de revolución bolivariana podría afirmar que existe un endorracismo de los autodenominados revolucionarios, que se conecta con lo que el 16 de junio de 1997 denomine como “extractivismo”, en entrevista en el diario El Universal, en medio del debate sobre el proyecto minero en Imataca, incluso, hablé de una izquierda minera, ya que quienes promovían ese decreto 1850, hoy 3110, desde 2004, habían sido representantes de movimientos de izquierda y hasta comandantes guerrilleros.
Esa izquierda minera y petrolera, está hoy reencarnada en Unasur, y por supuesto en los proyectos carboníferos en la Sierra de Perijá, así como en la recolonización de la amazonia venezolana, promovida desde el llamado “Plan de la Patria” y otras iniciativas, a través de la exploración y explotación minera, lo cual significaría la devastación ambiental, social y humana, tal es el caso del reparto colonial a empresas Chinas en el sur de Venezuela.
Parece que estamos en presencia de una recolonización de América Latina e indígena, en nombre del socialismo, creo que más peligrosa que las anteriores, ya que se propone desconocer los derechos ambientales e indígenas, en nombre de la liberación, la revolución bolivariana, y hasta de los propios indígenas.
Esta discusión, la asumí, en setiembre de 1998, con el propio Hugo Chávez, cuando se discutía el primer programa de gobierno, que no incluía casi nada sobre ambiente y pueblos indígenas.
Posterior a ese cuestionamiento se le incluyeron estos temas, sobre todo después del acto “las Jornadas Ecológicas con Hugo Chávez” que organizamos, a instancias del propio candidato, el 26 de noviembre de 1998, a diez días de triunfo electoral del 6 de diciembre de 1998.
En ese acto el candidato Chávez asumió su compromiso con el ambiente, que luego se olvidó, durante catorce años, luego ante tantos cuestionamientos, incluyó el punto Nº 5 en el proyecto de Plan Económico Social de la Nación, que su verdadera denominación, de acuerdo a la constitución de 1999 conocida como Plan de la Patria.
Sin embargo no puede afirmarse que tal proyecto encarne un proyecto nacional sustentable, si su ejecutoria conduce a la contaminación, degradación y destrucción del ambiente.
El verdadero proyecto posible está contenido en la Constitución de 1999, así como el marco de declaraciones y convenios de las Naciones Unidas, particularmente la Cumbre de la Tierra de 1992, mucho más avanzada, que la propuestas y planes autodenominados socialistas.
* Profesor Titular de la UCV. Autor principal de las disposiciones ambientales de la Constitución venezolana de 1999, autor del primer Proyecto de Ley Orgánica de Comunidades y Pueblos Indígenas en 1987. Ex-presidente de la Comisión de Ambiente del Senado. Doctor en Derecho Político, Facultad de Derecho UNED, Madrid.
*Estamos jugando con candela*
*Por Francisco José Virtuoso*
Seguir prendiendo el fuego de la guerra y el militarismo nos
conduce a la senda de la violencia irracional. Jugar con candela es
peligroso, muy peligroso, porque uno se puede quemar. Sobre todo cuando en
el entorno hay mucho combustible derramado.
Según el presidente de la República y sus ministros, la escasez,
la inflación y el desempleo existentes en el país, son producto de una
guerra del Imperio y sus aliados internos (empresarios, medios de
comunicación, organizaciones como Fedecámaras, pequeños y medianos
comerciantes, sindicatos, etc.), contra el pueblo.
Ante esta acusación, no puedo dejar de pensar en que un día la
rabia de tanta gente, cansada de hacer cola y desesperada por conseguir los
productos básicos del consumo familiar, frustrada porque los reales no
alcanzan, decida actuar vehemente contra los supuestos responsables de su
tragedia.
La técnica utilizada es claramente de incitación al odio y a la
venganza (en el argot jurídico, se dice incitación al agavillamiento).
Frente a los actores supuestamente responsables, se trata de imponer el
miedo como mordaza.
El Gobierno debería saber, que la desesperación no es racional y
que fácilmente se desborda. La rabia no solo puede arremeter contra los
supuestos enemigos oficiales sino contra todos, sin distinguir entre buenos
y malos. El pueblo venezolano está asumiendo esta crisis estoicamente, con
paciencia y sabiduría.
Las organizaciones privadas que han asumido responsabilidades
públicas, están haciendo lo indecible por hacer su tarea sin perecer en el
intento. El Ejecutivo está llamado a ofrecer posibilidades para salir
exitosamente de la crisis, sin escudarse detrás de un supuesto enemigo
causante de todos los males que padece la gente.
Pero por si fuera poco, tamaña irresponsabilidad se juega a la vez
con otra argucia. Si estamos en guerra tenemos que prepararnos
militarmente. A cada Ministerio hay que crearle un «Estado Mayor». Ahora
tenemos militares hasta en la sopa, buscando cada uno conspiraciones y
conspiradores, controlando y amedrentando.
Por esta vía, la democracia, que es el gobierno de los
ciudadanos, está quedando atrás, ocupando su lugar el gobierno militar, con
su lógica y sus procedimientos. El régimen es cada vez más militarista.
Esta vía nos va a llevar directamente al desastre. Lo sensato es
que el Gobierno asuma que estamos en crisis y que ineficiencia es la
principal de aquella. Honestamente creo que ganarían más aceptación con esa
suprema muestra de cordura, responsabilidad y honestidad. Seguir prendiendo
el fuego de la guerra y el militarismo nos conduce a la senda de la
violencia irracional.
Confío, sin embargo, en la madurez de la gente y en su sabiduría.
El teatro que se está montando es demasiado grotesco. Quiero apostar porque
la sensatez del pueblo se impondrá sobre sus gobernantes obligándolos a la
sindéresis.
fjvirtuoso@ucab.edu.ve
Crédito de Chevron a Pdvsa se desembolsará por tramos, esto servira para endeudar mas al pais y hacer mas ricos a los narco socialistas corruptos.
27/05/13 (2:33 PM)
Caracas.- La estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA) recibió el lunes de manos de la estadounidense Chevron un crédito por 2.000 millones de dólares para desarrollar un plan de aumento de la producción de crudo en el proyecto conjunto Petroboscán, en el occidente del país sudamericano.
En lo que va del año la petrolera venezolana ha amarrado créditos por un total de 9.000 millones de dólares con empresas extranjeras que le otorgarán capital fresco de inversión en los próximos meses en momentos de estrechez de su flujo de caja.
Petroboscán, situada en el estado Zulia y conformada en un 60% por PDVSA y en 40% restante por Chevron, produce unos 107.000 barriles por día (bpd) de crudo pesado con un plan de elevarlo a 127.000 bpd para el 2019.
PDVSA y Chevron negociaron el crédito durante dos años. El crédito tendrá una tasa de interés de Libor más 4,5 puntos y su desembolso será por tramos, con fecha tope al 2026, reportó Reuters.
Las condiciones del crédito habían sido aprobadas por ambas partes el año pasado, dijo una fuente cercana a la negociación, pero las condiciones políticas del país en medio de la convalecencia y muerte del presidente Hugo Chávez y cambios de última hora solicitados por Venezuela demoraron la firma.
Tras un año de caída en la extracción de crudo, en 2013 PDVSA invertirá un récord de 25.000 millones de dólares buscando lograr un alza de unos 400.000 bpd en el bombeo a partir de seis nuevos proyectos en la Faja del Orinoco, de los cuales cuatro ya iniciaron producción, para llegar a 3,3 millones de bpd.
Los otros dos, Petrourica con la china CNPC y Petroindependencia con un consorcio liderado por Chevron, iniciarían bombeo en los próximos meses, según dijo el ministro del Petróleo Rafael Ramírez.
Los proyectos en la vasta Faja del Orinoco, el mayor depósito de crudo del mundo, planean agregar más de 2 millones de bpd de nueva producción a la aletargada extracción local, que el año pasado bajó a su menor nivel desde el 2007.
A través de empresas mixtas conformadas con firmas extranjeras para operar campos maduros como Boscán, PDVSA también espera revertir la caída de producción que ha registrado en los últimos años en las áreas tradicionales.
Para enfocarse en el incremento de la producción petrolera, que apalanca la economía venezolana, este mes PDVSA logró un crédito con CNPC por 4.000 millones de dólares, otro con la rusa Rosneft por 1.500 millones de dólares y una línea de crédito con la estadounidense Schlumberger por 1.500 millones de dólares.
Esto le permitiría sustituir las emisiones de bonos por créditos privados y destrabar la acumulación de cuentas por pagar a proveedores, que han afectado sus operaciones.
• ECONOMÍA
Pdvsa y Chevron firmarán acuerdo para aumentar la producción en Petroboscán